Recipient sort and search consistency

recipient list

back office: sort: recipient name, company name,

search: is kind of case sensitive, this is not very consistent - should be non-case-sensitive, probably a mix of how we search for draft and non-draft: https://share.zight.com/qGuW5DYx

end user:

sort: name (by nickname), status, search: similar issue here with case-sensitivity https://share.zight.com/ApubzOm8